则悟法师

福报和智慧不是天生的，更不会从天而降，而是要通过精进不懈的努力，护持三宝、利益众生以修福，深入经藏、依教奉行以修慧。在日常生活中，惜福培福，尽己所能的帮助他人，亲近善知识，听闻正法，如此点点滴滴中福慧双修。

Karmicrewardandwisdomarenotinborn.Inotherwords,theyarenotnaturallyfallenfromtheskyunexpectedly.

Theyshouldbeobtainedthroughunremittingefforts,suchasprotectingtheTripleGem,benefitingallbeingsto

fostermerit,studyingtheprofoundmeaningofscripture,andpracticingtheteachingsoftheBuddhatoseek

wisdom.Indailylife,weshouldgraduallycherishandfosterourblessings,tryourbesttohelptheothers,

approachthewiseadvisers,andlistentorightdoctrinesandsoon.Inthisway,wecancultivateand

accumulatebothmerit(pu ya)andwisdom(praj ā)。